Hello! 

Je suis très contente de vous proposer une nouvelle petite review personnelle de mes coups de coeur 2016 du salon Paris sur Mode, Don't Believe the Hype et Première Classe qui s'est tenu aux Tuileries pendant la dernière Fashion Week parisienne. C'est toujours l'occasion pour moi de vous présenter de nouvelles marques et de découvrir plein de belles choses. 

I am very glad to publish a new personal review of my crush from the Paris sur Mode, Première Classe and Don't Believe the Hype tradeshow; which has been in Les Tuileries during the last Parisian Fashion Week. All the time it's the moment for me to discover new stuff and present you new brands.

Loeffler Randall, la force tranquille. Une marque américaine crée en 2004 par Jessie Randall, une amoureuse de l'accessoire. C'est parce que la mode doit rester facile, accessible, évidente et moderne, que les pièces de la marque touchent autant de femmes à travers le monde. De la fourrure multicolore iconique au travail exceptionnel du cuir, Loeffler Randall est la marque des femmes qui aiment se sentir uniques et spéciales. Malgré des visuels, des design et des imprimés hors du commun, la marque se veut efficace et forte. L'influence du dressing New Yorkais est omniprésente. Pour un peu, on se croirait dans le placard de Carrie Bradshaw...

Loeffler Randall, the quiet strength. An American brand created in 2004 by Jessie Randall, an accessories lover. It is because fashion should remain readily accessible, clear and modern, the pieces of the brand reach as many women worldwide. Multicolored iconic fur to exceptional leather work, Loeffler Randall brand is for women who like to feel unique and special. Despite visuals, design and unusual prints, the brand is to be effective and strong. The influence of New Yorkers dressing is omnipresent. For some, it's like in the closet of Carrie Bradshaw ...

Cuisse de grenouille, le casual frenchy style. La jeune marque faisait du beachwear. Un beachwear plutôt rétro et plutôt sympa; puis elle se tourne rapidement vers le prêt-à-porter masculin. Et puisque tout lui sourit, la marque décide de lancer sa première collection femme pour 2016. Des mailles fines, des coupes efficaces, un esprit marin toujours présent qui fait souffler un vent iodé sur une collection citadine et épurée. "Surf in Paris", je crois que tout est dit.

... Justin Bieber et peut être sur la votre demain. Don Paris c'est la marque française qui redonne de l'allure à nos minois. On avait peut être un peu perdu ce gout du chapeau et de l'élégance, on avait surement oublié ce qu'était une vraie marque cosmopolite, créative et urbaine. Un peu de fraîcheur dans le monde de la chapellerie ne fait pas de mal, bien au contraire! Les modèles phares sont revisités et ré-inventés pour chacun et chacune. Vive le street couture! 

On the head of Justin Bieber or maybe your in te future. Don Paris is the French brand that restores look at our faces. We lost this taste of hat and elegance, we had probably forgotten what a real cosmopolitan brand, creative and urban. Some freshness in the world of the hat does not hurt, on the contrary! The flagship models are revisited and re-invented for each one. This is the street couture!

Bienvenue au pays des merveilles. Atelier d c'est la petite marque premium, pure et vaporeuse du groupe Derhy. On y retrouve de la broderie et de la maille, d'incroyables tissus et de très beaux jeux de transparence. Tous les essentiels de la garde robe féminine sont travaillés: Le teddy, la petite robe noire, le grand sac cabas,... Les imprimés et les matières se matchent parfaitement et témoignent d'une maîtrise et d'un savoir-faire exceptionnel. La marque n'a pas encore d'e-shop, les chanceuses parisiennes pourront déjà se procurer quelques pièces chez Brand Bazar. 

Objectivité zéro dans mon propos. Les Partisanes c'est mon coup de cœur en matière de montres depuis quelques temps déjà. Une marque française qui impose une vision moderne et qui n'a pas peur de bouleverser un peu les codes. Aucune limite à la créativité, aux mélanges d'imprimés et de matières. Les montres sont pensées pour les femmes modernes et s'adaptent à leur style de vie (jour et nuit) à leurs humeurs (plutôt argent, or, or rose?) et aux saisons (bracelets en jean, en cuir, en metal?). La montre n'est plus un vulgaire accessoire mais est bel et bien au centre du dressing féminin. Le cadran s'habille et se déshabille à volonté. 

Bonjour tout le monde! 

Le petit rituel du début d'année, si vous me suivez depuis un moment, c'est la présentation de la collection printemps / été Brigitte Bardot. Une marque que j'ai découverte il y a 3 ans maintenant et qui continue de me faire rêver saison après saison. Cette année 2016 ne dérogera pas à la règle alors décryptons ensemble les tendances qui vous attendent cet été chez Brigitte Bardot. 

La marque se recentre clairement autour de l'esprit bohème/chic pour cet été. Déclinée, revisitée et retravaillée; la Madrague sera à l'honneur sur la plage (abandonnée?), avec une collection swimwear résolument féminine et mystérieuse, mais aussi dans les rues, avec des pièces ajourées en mailles fines effet "cordage". Une collection qui donne résolument envie de chaleur et d'évasion. Les matières sont fluides, légères, les jeux de transparences propres à la marque toujours présents. Pour les couleurs, les intemporels noir et blanc seront de retour sous le soleil, mais il sera aussi possible d'adopter un look plus hippie chic, dans les tons camel et crème. 

En parlant des couleurs, la petite folie de la saison ce sont aussi les imprimés. Car il est hors de question pour la marque de laisser de côté la Bardot femme/enfant 50's! Il y aura donc des fleurs, de la couleur et du vichy rose, dans nos dressings! On en retrouvera sur les robes, les blouses et jusque sur les espadrilles, petit coup de cœur personnel de cette collection spring/summer. 

Vous pourrez bientôt découvrir tout ça sur le site de la marque, et en attendant n'oubliez pas les soldes sur la collection hiver ;) 

The small ritual beginning of the year, if you follow me for a while, it is the presentation of the spring / summer collection of Brigitte Bardot. A brand that I discovered there 3 years ago and continues to make me dream season after season. This year 2016 is not an exception to the rule so decrypt trends that await you this summer.

The brand is clearly refocused around the bohemian / chic style for this summer. Declined, revisited and reworked; Madrague will be honored on the beach (abandoned?), with a collection swimwear decidedly feminine and mysterious, but also in the streets, with products in fine stitch with openwork "rope" effect. A collection that gives warmth and resolutely urge to escape. The materials are fluid, light, specific transparencies games ever present for this collection. For colors, black and white timeless will be back under the sun, but it will also be possible to adopt a more hippie chic look, in camel and cream tones.

Speaking of colors, the extravagance of the collection are also printed. There will be flowers, color and pink gingham in our dressing! We find on dresses, blouses and even on the sneakers, my small personal crush of the collection.

You will soon discover it on the website of the brand, and in the meantime do not forget winter sales ;)

Bonjour tout le monde! 

Je reviens aujourd'hui avec un article un peu particulier puisqu'il s'agit du premier article que j'écris en collaboration avec l'illustratrice de mode Simona Parrella. Nous avons décidé de nous associer lors du tradeshow Paris Sur Mode, Don't believe the hype et Première Classe, qui s'est tenu au début du mois pendant la Fashion Week parisienne. 

Simona, en plus d'être une amie incroyable, est une illustratrice de talent. Vous avez d'ailleurs peut-être aperçu quelques unes de ses illustrations dans le web magazine The Moss. Son travail, elle le réalise entièrement à la main et choisit, avec soin, tous ses matériaux. J'aime ses sketch colorés, girly et inspirés et j'avais vraiment envie de vous les partager sur le blog. Quoi de mieux donc, que ce grand salon parisien pour lier nos deux univers autour d'une passion commune pour la mode! Je vous invite vraiment, avant toutes choses, à jeter un coup d’œil à son travail sur son Tumblr et sur son Instagram. C'est toujours agréable de soutenir de vrais artistes alors n'hésitez vraiment pas à la suivre si vous aimez son travail, vous l'aiderez ainsi à se faire connaître plus encore et à fédérer une communauté autour de son talent. Je la remercie du fond du cœur d'avoir accepté de collaborer avec moi pour cet article; Simona, je t'embrasse fort <3 <3 

Nous allons donc vous présenter nos marques coups de cœur à toutes les deux. Vous remarquerez que les silhouettes de Simona portent les créations des marques dont je vous parle dans l'article. Pour une première collaboration nous avons vraiment besoin de votre avis! J'espère que ce format vous plaira et que vous prendrez plaisir à découvrir nos coups de cœur! 

- BOKS & BAUM -

Boks & Baum, c'est l'histoire d'une créatrice passionnée, Sylvie, et de ses innombrables heures passées à travailler le crochet autour de ses pierres semi-précieuses aux couleurs flamboyantes. C'est aussi une invitation au voyage: Afrique du Sud, Brésil, mais plus précisément Mexico. Un savoir-faire artisanal unique qui a pour origine ce problème allergène que rencontre souvent les femmes face aux bijoux en métal. Des créations légères, agréables à porter, OVNI singulier du monde de la joaillerie.  

Boks and Baum, is the story of a passionate designer, Sylvie, and countless hours spent working the hook around its semi-precious stones with flamboyant colors. It is also an invitation to travel: South Africa, Brazil, currently Mexico. A unique craftsmanship which originates this allergen problem often encountered by women with metal jewelry. Light creations, comfortable to wear, unique UFO of world of jewelry.

- ISA TAPIA -

"Les bonnes chaussures vous emmènent aux bons endroits". Voilà le credo d'Isa Tapia. Cette créatrice New Yorkaise inspirée depuis toujours par les créations d'Oscar de la Renta pour qui elle a travaillé. Ces chaussures, résolument féminines, et féministes, donnent le pouvoir aux femmes. Wonderwoman du 21ème siècle, la femme Isa Tapia ose les couleurs et la singularité d'une chaussure qui l'emmènera jusque dans les étoiles. 

"Good shoes take you to good places." This is the creed of Isa Tapia. This New York designer has always been inspired by the creations of Oscar de la Renta for whom she worked. These shoes resolutely feminine and feminist empower women. Wonderwoman of the 21st century, women Isa Tapia dares colors and the uniqueness of a shoe that will take into the stars.

- LULU GUINNESS -

On ne présente plus cette célèbre marque de maroquinerie créée en 1989 par Lulu Guinness. A l'origine de nombreuses pièces iconiques qui ont habillé les bras des plus grandes stars du cinéma, cette marque aux inspiration surréalistes et mainstream est devenue un must de la pop culture. Ces clutch en forme de bouche sont aujourd'hui devenus des it bag incontournables car ils permettent à chaque d'oser être différentes. 

No need to introduce this famous leather goods brand founded in 1989 by Lulu Guinness. Originally many iconic pieces that have dressed the arms of the biggest movie star, this brand of surrealist inspiration and mainstream has become a must of pop culture. These clutch shaped mouth are now become essential it bag because they allow each to dare to be different.

- LILLY SARTY -

Deux sœurs brésiliennes sont à l'origine de la marque Lilly Sarti. Des matières nobles, des imprimés uniques et des coupes intemporelles sont à l'origine de l'ADN de cette marque qui puise son inspiration dans l'art et les voyages. Des coupes fluides, élégantes, inspirantes qui ont laissé un souvenir mémorable aux invités et à la presse lors de la Fashion Week de Sao Paulo en 2014. 

Two Brazilian sisters are at the origin of the brand Lilly Sarti. Natural materials, unique prints and timeless cuts are the source of the DNA of this brand that draws inspiration are in art and travel. Fluid cuts, elegant, inspiring which left a memorable of the guests and the press at the Sao Paulo Fashion Week in 2014.

- THIERRY LASRY -

Basé sur le concept du vintage futuriste, les lunettes de soleil Thierry Lasry, sont résolument modernes et avant-gardistes. Un savoir-faire français qui a déjà conquis la planète puisque depuis 10 ans, nombreuses sont les personnalités de la mode, de la musique et du cinéma, à porter ses créations. Ses modèles graphiques inspirants sont faits pour les curieux de la nature et les créateurs, surement pour ceux qui vont chercher des heures à comprendre, dans les détails de ces lunettes de soleil, le secret qui les rendent si uniques. 

Based on the concept of futuristic vintage, sunglasses Thierry Lasry are resolutely modern and avant-garde. A French expertise that has conquered the world since the last 10 years; many personalities of fashion, music and film, wear creations of Thierry Lasry. His inspiring graphics models are made for curious nature and creators, certainly for those who will search during many hours to understand the details of these sunglasses, the secret that makes them so unique.

ICONIC AND ORIGNAL ILLUSTRATIONS BY SIMONA PARRELLA

Hello tout le monde! 

Je vous retrouve aujourd'hui pour vous parler du dernier tradeshow Who's Next. C'était il y a quelques semaines Porte de Versailles, et j'y étais ! L'occasion pour moi de vous montrer toutes les dernières tendances en matière de prêt-à-porter, bijoux, accessoires et maroquinerie pour l'été 2016. J'espère que vous apprécierez la sélection et je vous laisse me dire en commentaire ce que vous préférez ;) 

I come back today to talk about the last tradeshow Who's Next. That was a few weeks ago in Porte de Versailles, and I was there! The opportunity for me to show you all the latest trends in ready-to-wear, jewelery, leather goods and accessories for summer 2016. I hope you enjoy the selection and let you tell me in comments what you prefer ;)

- La parisienne nocturne -

Stalactite - Des bijoux fins et élégants made in France. Des combinaisons de matières originales qui s'adressent à toutes les femmes. Un choix large et hétéroclite de modèles confectionnés avec soin par des parisiennes passionnées.

Thin and elegant made in France jewelry. Perfect mix of originals and differents materials for women. A wide and divers range of models made with care by pasionnate parisian women. 

- Pensées positives -

Cecilia Ma - Des clutch bag kawaï originaux doux et colorés fabriqués à Hong Kong par une créatrice de talent. Des pensées positives pour égayer le quotidien sur un large choix de modèles. Un morceau de féerie et de magie dans vos mains.

Kawaï, originals, sweet and colorfull clutch bag from Hong Kong. Good thoughts to brighten everyday with a large choice of models. A piece of enchantment and magic in our hands.

- Safari Finlandais -

Liisa Riski - Un mélange élégant entre l'Afrique, les coupes rétro et la simplicité des matières. Les pièces épurées de cette marque finlandaise, côtoient des imprimés animal originaux. Esprit "Out of Africa" pour cette collection printemps/été 2016 qui fait rêver au premier coup d’œil.

An elegant mix between Africa, retro cuts and simple materials. The refine clothes of this Finnish brand, alongside the original animal prints. Spirit "Out of Africa" for this spring / summer 2016 that makes dream at first glance.

- Trois dimensions exotiques -

Exocet - Une vision unique de la maroquinerie avec un design réalisé grâce à une imprimante 3D. Un modernisme exotique et animal dans des camaïeux de couleurs et du ton sur ton innovants. Une jeune marque en devenir qui deviendra sans doute un acteur révolutionnaire de la mode. 

A unique vision of leather goods with a design made with a 3D printer. An exotic modernism and animal with shades of color and tonal innovative. A young brand in the making which become an revolutionary actor of fashion.

- Le soleil Italien -

Jadise - Le mélange du savoir-faire sicilien combiné aux tendances ethniques et géométriques. Les coupes modernes et les imprimés nous font gravir les pyramides aztèques de la mode. Des modèles qui répondent parfaitement aux attentes des femmes modernes et dynamiques.

The mix of Sicilian craftsmanship combined with ethnic and geometric patterns. Modern cuts and prints make us climb the Aztec pyramids of fashion. Models that answer of the expectations of modern, dynamic women.

- Wax Couture -

Jessica Mbangila - La créatrice qui savait sublimer le wax. Une première collection très couture centrée autour de la couleur et du géométrique. Porte drapeau d'une mode melting-pot made in Switzerland qui utilise le savoir-faire du monde entier pour dénicher ses tissus uniques.

The designer who knew sublimate the wax. A first couture collection centered around color and geometric. Flagship of a fashion melting pot made in Switzerland that uses the expertise from around the world to find unique fabrics.

- Bohème futuriste -

Mohekann - Une collection ethnique et futuriste. Des mélanges de matières uniques autour de design amérindiens et art déco. Un univers patchwork urbain et moderne pour toutes les femmes et toutes les personnalités.

Ethnic and futuristic collection. Mix of unique materials around Native American design and art deco. An urban and modern universe of patchwork for all women and all personalities.

- Amovible -

Two years of development for these flexible and revolutionary shoes. Customizable, flexible and comfortable Alegory's shoes will save the lives of working women. Ultra designed removable heel  for all tastes and styles.

Bonjour tout le monde !

C'est un peu devenu le rendez-vous habituel chaque saison sur le blog, la présentation de la collection de la marque Brigitte Bardot Clothing Collection.

 Voici donc la nouvelle collection Printemps/Eté 2015 de la marque, déjà disponible en boutique et sur l'e-shop. Une fois de plus cela a été un véritable plaisir pour moi de pouvoir shooter en avant-première les pièces Brigitte Bardot au salon Paris Première Classe. 

J'ai été émerveillée par les pièces printanières et estivales proposées. La marque confirme son statut de prêt-à-porter haut de gamme en continuant à travailler la légèreté des matières et la délicatesse des coupes. De la transparence, de la maille fine et de la dentelle pour un rendu chic classe et féminin et qui se marie parfaitement avec les coupes rétros revisitées, chères à la marque. L'été se fera dans les tons orange, jaune et bleus; mais rien de criard, on reste dans des pastels qui revisitent le vichy Bardot et qui restent fidèles à l'esprit de la marque. Une collection fraîche et fleurie pour les girly, mais également toujours un brin rock'n roll: On n'abandonne pas le noir et le rouge. Valeurs sûres de la femme "oiseau de nuit" séductrice et insaisissable.